Школа 2009
Школа
Организационный комитет
Программный комитет
Направления работы школы
Основные даты
Регистрация и заявка
Конкурс
Конкурсные работы
Организационный взнос
Программа школы
Материалы школы
Участники школы
Организационная информация
Культурная программа
Фотогалерея





Забравена парола
Нямате достъп?
Регистрирайте се!!!
RSS-емисии
rss20.gif

Порталът е създаден с финансовата подкрепа на Руската хуманитарна фондация (RHF), номер на проекта 07-04-12140v.

Портал зарегистрирован 05 августа 2010 г. в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) в качестве средства массовой информации, номер свидетельства ЭЛ № ФС 77 - 41581. Учредитель В. А. Баранов. 

(с) "Информационните технологии и писменото наследство", 2008-2016 г.

Коллекции полнотекстовых средневековых документов информационно-аналитической системы «Манускрипт» PDF Печат Е-мейл
Автор: Виктор Аркадьевич Баранов, А.Н.Миронов, Р.М.Гнутиков, А.А.Вотинцев, С.В.Ощепков, И.С.Соломенников, О.В.Зуга и др.   
27 Сентябрь 2009

Лекция и практическое занятие посвящены вопросам использования коллекций полнотекстовых средневековых документов проекта "Манускрипт" при лингвистических, лингвотекстологических и текстологических исследованиях, а также демонстрации работы со специализированными программно-инструментальными средствами для подготовки коллекций и для работы с ними.

В рамках лекции будут рассмотрены следующие вопросы: 

Особенности полнотекстовых коллекций и корпусов текстов преднационального периода в настоящее время. Лингвистические проблемы разработки и пути их решения. Технологические проблемы создания и пути их решения. Основные требования к полнотекстовым коллекциям как к инструменту изучения средневековых письменных памятников и их реализация. Назначение и основные функциональные возможности специализированного редактора OldEd. Модель и представление текстовых данных. Объекты рукописей и текстов, их свойства. Объекты и их связи. Справочники и их использование. Фрагментирование рукописей и текстов. Обзор электронных коллекций информационно-аналитической системы «Манускрипт». Типы запросных веб-форм и их функциональные возможности: параметры запроса и визуализация результатов запроса. Результаты запроса как первичные справочные материалы для лингвистических исследований.

Практическое занятие будет посвящено следующим вопросам:

Основные приемы работы в редакторе OldEd. Ввод текста. Редактирование и удаление единиц текста. Ввод и редактирование свойств текста и рукописи. Словоделение. Фрагментирование текста. Использование справочников для фрагментирования. Ввод и редактирование свойств фрагментов. Публикация текста. Контроль результатов публикации.

Использование запросных форм ИАС «Манускрипт» для выборки данных и подготовки справочных материалов. Подготовка запроса в веб-формах: постановка задачи, выбор параметров, выбор формы представления. Подготовка запросов в однотекстовых запросных формах. Подготовка запросов в многотекстовых запросных формах.

Материалы к лекции и практическому занятию:

Однотекстовые запросные формы: презентация (рекомендуется использовать браузер Google Chrome).

Многотекстовые запросные формы: презентация (рекомендуется использовать браузер Google Chrome).

Результаты практического занятия: 

Учебная коллекция, подготовленная слушателями школы.

 
< Предишна   Следваща >