Summary. The aim of the paper is to present new digitization project of Vilnius University Library as well as to discuss variety of challenging issues connected with planning and implementation of digitization projects. The article presents: selection criteria for digitization; collection preparation for digitization (restoration and conservation strategies); metadata presentation strategies for multilingual environment; the issue of digitization project as an object and source for research.