(c) "Информационные технологии и письменное наследие", 2008-2020
Материалы конференции
Построение вероятностной модели для слоговой структуры текста.
Автор(ы): Михаил Александрович Шаронов
11.07.2010 г.
The objects of study are the statistics of Russian text, which obtained from informants for the syllabic markup and programmatically for characters of the text. The text is submitted as sequences that consist from random variables - characters of the text. The main order of research is the influence statistical characteristics of chars to the statistical characteristics of composite events presented as sequences of letters, which in linguistics can be defined through the notion of syllable. The main idea of that study is identifying influence chars statistic's, for statistic's of composite events, such as syllables. Established regularities proposed to use in applied problems of speech's modeling, in particular, in defining the boundaries between syllables.
Выдвижение и проверка гипотез в системе распознавания древнерусской скорописи
Автор(ы): Иван Анатольевич Зеленцов
10.07.2010 г.
Electronic processing of ancient Russian text requires its representation in electronic text format. An OCR system may help in translation of real documents into electronic text. A structure-based hypothesis-driven recognition method is proposed. The paper describes the principles of hypotheses nomination and testing used by this method.
Анализ словообразовательных особенностей русских говоров Удмуртии при помощи лингвогеографической ин
Автор(ы): Екатерина Анатольевна Жданова
09.07.2010 г.
This
article talks about word-formative analysis of certain dialect nomination group
based on samplings and maps developed in a linguistic-geographical information
system “Dialect”. On the grounds of this analysis, we draw a conclusion
aboutlocal peculiarity of Russian
dialects in Udmurtia. Carried out work shows the efficiency of alinguistic-geographical information system
“Dialect” in dialect word formation researches.
This paper reveals the
problem of fragmentation of annalistic texts in connection with criterion “Tip
izlozhenia”; the classification of types (based on this criterion) in the Old
Russian text and their brief description on the base of “Tales of Temporary Years”
are offered.
Электронный индекс диалектизмов (лингвистические примечания к лемматизатору)
Автор(ы): Олег Феофанович Жолобов
09.07.2010 г.
In essence, only in the electronic form this or
that historic source may be fully investigated by the researcher. To create an
automatic lemmatizator is the foremost and the most difficult task of the
electronic lexicography and source study. While elaborating it, not only the
orthographical, phonetic and morphological variants should be taken into
consideration, but also the dialectal formations.
