Забыли пароль?
Ещё не зарегистрированы? Регистрация
RSS-ленты новостей
rss20.gif

Портал был создан при финансовой поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ), проект № 07-04-12140в.

Портал зарегистрирован 05 августа 2010 г. в Федеральной службе по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) в качестве средства массовой информации, номер свидетельства ЭЛ № ФС 77 - 41581. Учредитель В. А. Баранов.

(c) "Информационные технологии и письменное наследие", 2008-2017

ИЗ ОПЫТА КАТАЛОГИЗАЦИИ КНИЖНЫХ ПАМЯТНИКОВ РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ PDF Печать E-mail
Автор(ы): Надежда Ильинична Кипнис, Людмила Станиславовна Харебова   
27.08.2012 г.

Summary. The National Library along with Petrozavodsk State University and Kizhi Museum have revealed that 12 institutions had handpress book collections. The identification and description of handpress books led to the creation of the electronic union catalog «Book Monuments of the Republic of Karelia».

The union catalog includes more than 1200 decriptions of rare books. Electronic copies of the most interesting books and manuscripts are included in full-text collections of rare and local documents. All manuscripts (17) from the National Library of the Republic of Karelia are represented on the Internet as digital copies. Two full-text copies are given in modern spelling.

С 2000 г. работа по выявлению, изучению и описанию ценных изданий ведется в нашей стране в рамках Национальной программы сохранения библиотечных фондов. В Карелии научно-методическим и координационным центром стала Национальная библиотека, которая еще в 1996 г. разработала программу «Старопечатные издания в фондах хранилищ Карелии». Целью этого исследования стало обеспечение сохранности книжных собраний и их максимально полный учет, объединение усилий специалистов различных учреждений для научного библиографического описания книг, введение в культурный оборот информации об экземплярах редких изданий.

В республике выявлены 12 государственных учреждений, владеющих коллекциями кириллических книг, напечатанных до 1830 г. В составлении республиканского каталога этих изданий принимали участие сотрудники Национальной библиотеки Карелии, научной библиотеки Петрозаводского университета и музея-заповедника «Кижи». В него вошли описания 401 книжного памятника федерального значения (341 издание). В количественном отношении собрание содержит: изданий XVI в. ― 4 экз., XVII в. ― 104, XVIII в. ― 215, первой трети XIX в. ― 78.

Самым ранним изданием региональной коллекции является хранящееся в Национальном архиве РК Евангелие учительное, напечатанное Иваном Федоровым и Петром Тимофеевым Мстиславцем в 1569 г. в типографии гетмана Г.А.Ходкевича в Заблудове. По последним данным, эта книга известна в 52 экземплярах, которые находятся в отечественных и зарубежных хранилищах [Немировский, 2011: 40]. В республике имеются также два экземпляра Триоди постной, напечатанной в 1589 г. на Московском Печатном дворе Андроником Тимофеевым Невежей (в фондах Национального архива РК и Карельского краеведческого музея). В Национальной библиотеке хранится экземпляр еще одного издания этого печатника ― Апостол 1597 г.

Самое представительное собрание кириллических изданий, в котором сосредоточена третья часть республиканского фонда, находится в Карельском государственном краеведческом музее (с 2011 г. ― Национальный музей Республики Карелия). Изучением этой коллекции занималась в течение 20 лет хранитель фондов Н.М.Панова. В каталог, опубликованный ею на собственные средства в 1997 г., вошли описания 65 рукописей и 190 кириллических изданий XVIXX вв. [Панова, 1997].

В 2005 г. изданием каталога завершилось исследование книжных памятников в фондах Государственного историко-архитектурного и этнографического музея-заповедника «Кижи» [Харебова и Шилов, 2005]. В него включены научные описания 100 экземпляров кириллических изданий XVII–XX вв., составленные по методике, разработанной Археографической лабораторией МГУ. На сайте музея размещена электронная версия этого каталога: http://kizhi.karelia.ru.

В последние годы активно комплектуется редкими изданиями научная библиотека Петрозаводского университета. В 2003–2004 гг. в ее фонды поступила частная коллекция, собранная в Медвежьегорском районе доцентом Карельской Педагогической академии В.П.Ершовым, которая и заложила основу собрания старопечатных книг библиотеки. Небольшими, но ценными коллекциями книжных памятников располагают другие столичные хранилища: Национальный архив, Национальная библиотека и Музей изобразительных искусств. В пяти муниципальных музеях областных центров республики (Беломорске, Кеми, Медвежьегорске, Олонце и Пудоже) и в Валаамском музее-заповеднике также хранятся ценные книги.

Особенный интерес в сохранившихся экземплярах старопечатных изданий представляют записи и пометы, которые помогают современным исследователям установить бывших владельцев книг, частично реконструировать состав библиотек некоторых церковных приходов на территории Олонецкой губернии. В записях фиксируются события, позволяющие подтвердить или уточнить обстоятельства церковной и гражданской жизни Карелии, и даже установить неизвестные еще исторические факты.

Материалы проведенного исследования отражены на странице «Книжные памятники Республики Карелия», созданной на сайте Национальной библиотеки. На ней представлены электронные сводные каталоги имеющихся в Карелии книг, напечатанных на латинском языке, кириллице и гражданским шрифтом, а также 17 рукописей из фондов НБ РК. Все рукописи, хранящиеся в НБ РК, оцифрованы, на сайте выложены не только их электронные копии, но и тексты двух из них в современной орфографии: Летописец Соловецкий (18 в.) и список 1812 г. рукописи Феофана Прокоповича «Показание Великого Антихриста» из библиотеки архиепископа Олонецкого и Петрозаводского Игнатия.

На сайте Национальной библиотеки республики отражены и результаты сотрудничества учреждений Карелии в области разработки информационных ресурсов: сводный электронный каталог (с использованием АИБС «Фолиант»), полнотекстовая коллекция редких и краеведческих документов, проект по созданию информационно-поисковой Интернет-системы «Олонецкие губернские ведомости».

Список литературы

Немировский, 2011 ― Немировский Е.Л. Славянские издания кирилловского (церковно-славянского) шрифта: 1491–2000. Инвентарь сохранившихся экземпляров и указатель литературы. Т. II. Кн. 1. 1551–1592. М., 2011.

Панова, 1997 ― Коллекция рукописных и печатных книг кирилловского шрифта: Каталог / Карельский гос. краеведческий музей. Сост. Н. М. Панова. Петрозаводск, 1997.

Харебова и Шилов, 2005 ― Харебова Л., Шилов Н. Книги кириллической печати в фондах музея-заповедника «Кижи»: Каталог / Под ред. И. В. Поздеевой. Петрозаводск, 2005.
 
« Пред.   След. »