El'Manuscript-14
Konferencijos
Организационный комитет
Programos komitetas
Konferencijos darbo kryptys
Mokyklos veiklos kryptys ir temos
Pagrindinės datos
Registracija ir taikymas
Dalyvio mokestis
Участники конференции
Программа конференции
Konferencijos medžiaga
Программа школы
Mokyklos medžiaga
Organizacinė Infromacija
Kultūrinė programa
Фотогалерея





Lost Password?
No account yet? Register
RSS-ленты новостей
rss20.gif

Portalo kūrimą rėmė Rusijos humanitarinių mokslų fondas, projektas Nr. 07-04-12140в.

(c) "Informacinės technologijos ir rašytinis palikimas", 2008-2020

Четивата от Книга Изход в състава на Минея PDF Print E-mail
Written by: Веселка Неделчева Желязкова   
Воскресенье, 07 Сентябрь 2014
This paper deals with some structural and language peculiarities of readings from the Book of Exodus in the composition of the Menaion according to the manuscripts from 13th to the 15th centuries. The study suggests that the readings from Exodus in the Menaion reflect the version of this biblical book according to the book of paroemias and not to the textual variant from the full text of Exodus. The readings from Exodus can be related either to the archaic redaction, found in the oldest Slavic manuscripts, or to the later redaction established in Mount Athos. It should be noted that some of the readings in the same manuscript reflect the peculiarities of the archaic redaction while others reflect the later version.

icon zhelyazkova_elmanuscript2014_ (376.19 kB)

 
< Prev   Next >